アーティ・トラウム　Artie Traum

1943年にニューヨーク市ブロンクスで生まれました。兄ハッピー・トラウムの買ってきたビッグ・ビル・ブルーンジーやブラウニー・マギーのレコードを聞いて音楽に目覚め、兄の影響でギターの練習にのめり込みました。1965年頃には、グリニッジ・ヴィレッジでライヴ・ハウス巡りをして過ごしました。1968年にはウッドストックに移住して、エリック・カズ、スティーヴン・ソールズとベア―ズというバンドを組んだり、1970年代には兄と組み、”ハッピー＆アーティ・トラウム”としても活動しました。2008年7月20日、ニューヨーク州ペアーズヴィルで肝臓癌のために亡くなりました。